Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Portugalsky-Rusky - quando aprendes a ladrar melhor? os teus filhos...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Rusky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	quando aprendes a ladrar melhor? os teus filhos...
Text Pridal(a) rxr	Zdrojový jazyk: Portugalsky ... quando aprendes a ladrar melhor? ... os teus filhos chamam-te cao?

Titul	...ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ?
Preklad Rusky Preložil(a) Allochka	Cieľový jazyk: Rusky ...ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ? ...Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð¼?
Poznámky k prekladu	...Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑÐ¾Ð±Ð°ÐºÐ¾Ð¹? Ð¿ÐµÑ - masc., ÑÐ¾Ð±Ð°ÐºÐ° - fem.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Siberia - 30 mája 2013 08:09

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		8 novembra 2012 19:41
	irenezpc Počet príspevkov: 8	Na primeira frase, o verbo estÃ¡ no futuro: quando aprenderÃ¡s ....