Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Německy-Turecky - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Německy

Anglicky

Francúzsky

Španielsky

Katalánsky

Italsky

Arabsky

Portugalsky

Brazílska portugalčina

Holandsky

Latinčina

Grécky

Turecky

Rumunsky

Hebrejsky

Japonsky

Čínsky

Srbsky

Dánsky

Litovčina

Rusky

Esperantom

Faerčina

Bulharčina

Fínsky

Čínsky (zj.)

Česky

Maďarsky

Chorvatsky

Švédsky

Poľsky

Albánsky

Nórsky

Slovensky

Korejsky

Estónčina

Klingon

Islandština

Afrikánština

Írčina

Hindčina

Thajština

Kategória Každodenný život

Titul	Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Text Pridal(a) Rumo	Zdrojový jazyk: Německy Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Poznámky k prekladu	WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen. <Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Titul	Ã–zÃ¼r dilerim
Preklad Turecky Preložil(a) cbeksari	Cieľový jazyk: Turecky Ã–zÃ¼r dilerim, TÃ¼rkÃ§e konuÅŸamÄ±yorum

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 8 decembra 2008 16:32

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		20 septembra 2006 10:24
	cucumis Počet príspevkov: 3785	cbeksari, I guess "Almanca" means "German" and you didn't read the comment of Rumo : "Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen". Can you edit please?
		8 decembra 2008 16:32
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	Thanks JP and detan, I edited accordingly.