Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Španielsky-Ukrajinština - me gustaria vivir toda mi vida contigo

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Španielsky

Rumunsky

Grécky

Ukrajinština

Titul	me gustaria vivir toda mi vida contigo
Text Pridal(a) djsmu	Zdrojový jazyk: Španielsky me gustaria vivir toda mi vida contigo
Poznámky k prekladu	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti". http://romanian.typeit.org/

Titul	ÐœÐ•ÐÐ† ÐŸÐžÐ”ÐžÐ‘ÐÐ•Ð¢Ð¬Ð¡Ð¯ Ð–Ð˜Ð¢Ð˜ Ð— Ð¢ÐžÐ‘ÐžÐ® Ð’Ð¡Ð• Ð–Ð˜Ð¢Ð¯
Preklad Ukrajinština Preložil(a) Ð‘ÐžÐ›Ðž	Cieľový jazyk: Ukrajinština ÐœÐ•ÐÐ† ÐŸÐžÐ”ÐžÐ‘ÐÐ•Ð¢Ð¬Ð¡Ð¯ Ð–Ð˜Ð¢Ð˜ Ð— Ð¢ÐžÐ‘ÐžÐ® Ð’Ð¡Ð• Ð–Ð˜Ð¢Ð¯

Nakoniec potvrdené alebo vydané Melissenta - 18 júla 2007 06:07

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		2 júla 2007 04:37
	ramarren Počet príspevkov: 291	It would be nice if this translation was made from Spainish into English, I have some doubts about Ukrainian translation, but my knowledge of Spainish is not satisfactory to do final conclusion.