Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



38Originálny text - Turecky - poem

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyRumunsky

Kategória Poézia - Kultúra

Titul
poem
Text na preloženie
Pridal(a) Rutebeuf
Zdrojový jazyk: Turecky

Cömertlikte ve yardımda akarsu gibi ol
Şevkat ve merhamette güneş gibi,
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörüde ise deniz gibi,
Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol.
24 októbra 2007 07:08