Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



38Texto Original - Turco - poem

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRomeno

Categoria Poesia - Cultura

Título
poem
Texto a ser traduzido
Enviado por Rutebeuf
Idioma de origem: Turco

Cömertlikte ve yardımda akarsu gibi ol
Şevkat ve merhamette güneş gibi,
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörüde ise deniz gibi,
Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol.
24 Outubro 2007 07:08