Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



38Texte d'origine - Turc - poem

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisRoumain

Catégorie Poésie - Culture

Titre
poem
Texte à traduire
Proposé par Rutebeuf
Langue de départ: Turc

Cömertlikte ve yardımda akarsu gibi ol
Şevkat ve merhamette güneş gibi,
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörüde ise deniz gibi,
Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol.
24 Octobre 2007 07:08