Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



38Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - poem

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΡουμανικά

Κατηγορία Ποίηση - Πολιτισμός

τίτλος
poem
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Rutebeuf
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Cömertlikte ve yardımda akarsu gibi ol
Şevkat ve merhamette güneş gibi,
Başkalarının kusurunu örtmekte gece gibi ol,
Hiddet ve asabiyette ölü gibi,
Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol,
Hoşgörüde ise deniz gibi,
Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol.
24 Οκτώβριος 2007 07:08