Preklad - Anglicky-Dánsky - I love you baby and God knows how much I do

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória voľné písanie - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	I love you baby and God knows how much I do
Text Pridal(a) anjaav	Zdrojový jazyk: Anglicky I love you baby and God knows how much I do I wish you believe me I wish you trust

Titul	jeg elsker dig skat, og gud ved hvor meget..
Preklad Dánsky Preložil(a) anjaav	Cieľový jazyk: Dánsky jeg elsker dig, skat og gud ved hvor meget jeg Ã¸nsker, du tror mig jeg Ã¸nsker din tillid

Nakoniec potvrdené alebo vydané Anita_Luciano - 2 novembra 2007 16:22

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		2 novembra 2007 15:48
	Anita_Luciano Počet príspevkov: 1670	jeg ville rette "og gud ved hvor meget jeg gÃ¸r" til "og gud ved, hvor meget" (jÃ¦vnfÃ¸r iÃ¸vrigt oversÃ¦ttelserne til italiensk og spansk)