Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Madjarski - en vagyok itt te vagy ott akkor most hol is...
Trenutni status
Original tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Natpis
en vagyok itt te vagy ott akkor most hol is...
Tekst za prevesti
Podnet od
Kukucka
Izvorni jezik: Madjarski
en vagyok itt te vagy ott akkor most hol is vagy??????vagyunk??:)
10 Januar 2008 23:02
Poslednja poruka
Autor
Poruka
12 Januar 2008 13:34
Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Can you make me a bridge for this? I'll share the points of course!
Thx!
CC:
Cisa
evahongrie
12 Januar 2008 14:19
Cisa
Broj poruka: 765
I am here, you are there, so where are you then
(Where) are we?
!
12 Januar 2008 14:21
Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Thx a lot, you'll get the points as soon as I finish it!
12 Januar 2008 17:49
Cisa
Broj poruka: 765
No need of points, thanks!