Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Nemacki - Lei sente la realtà che irrompe nella sua vita e...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiNemacki

Kategorija Književnost

Natpis
Lei sente la realtà che irrompe nella sua vita e...
Tekst
Podnet od Sah
Izvorni jezik: Italijanski

Lei sente la realtà che irrompe nella sua vita e si sente estranea. Lei vede solo un gran caos tipico della società capitalistica
Napomene o prevodu
lei NO forma di cortesia

Natpis
Sie spürt die Realität, die in ihr Leben einbricht...
Prevod
Zahteva se visok kvalitetNemacki

Preveo iamfromaustria
Željeni jezik: Nemacki

Sie spürt die Realität, die in ihr Leben einbricht und sich fremd anfühlt. Sie sieht nur ein großes Chaos, typisch in der kapitalistischen Gesellschaft.
Poslednja provera i obrada od Rumo - 8 Februar 2008 16:48