Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Albanski - 1: te jam khyer me nje shpres se mo ndryshe do...
Trenutni status
Original tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Govor
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
1: te jam khyer me nje shpres se mo ndryshe do...
Tekst za prevesti
Podnet od
toxic
Izvorni jezik: Albanski
1:
te jam khyer me nje shpres se mo ndryshe do te jesh por nje gje esht e vertet I NJEJTI KE MBET
2:
S´dua te shoh me sy
per ne u kry
tash e di se kush je
cfar zemre ke
Ste vjen keq aspak
qe mke rrejt shum gjat
m´paske dasht dikur
per avantur...............
Poslednja obrada od
casper tavernello
- 17 Juni 2008 07:14
Poslednja poruka
Autor
Poruka
17 Juni 2008 06:59
hungi_moncsi
Broj poruka: 33
this is not hungarian..
17 Juni 2008 07:27
casper tavernello
Broj poruka: 5057
Thanks, hungi_moncsi. I've changed it to Albanian.
CC:
hungi_moncsi