Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Srpski-Grcki - ja te volim najvije na jietu celom! mili moj!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SrpskiGrckiEngleski

Natpis
ja te volim najvije na jietu celom! mili moj!
Tekst
Podnet od chr
Izvorni jezik: Srpski

ja te volim najvise na svijetu celom!
mili moj!

Natpis
σ'αγαπώ πιο πολύ σε όλο τον κόσμο! αγάπη μου
Prevod
Grcki

Preveo galka
Željeni jezik: Grcki

σ'αγαπώ πιο πολύ σ' όλο τον κόσμο! αγάπη μου
Napomene o prevodu
najvije na jietu celom - το σωστό είναι: najviše na svetu celom

mili moj - αρσενικού γένους
Poslednja provera i obrada od Mideia - 24 Septembar 2008 19:01





Poslednja poruka

Autor
Poruka

24 Septembar 2008 12:53

Mideia
Broj poruka: 949
Cinderella είναι εντάξει;

CC: Cinderella

24 Septembar 2008 14:41

Cinderella
Broj poruka: 773
Ναι, είναι ok

24 Septembar 2008 19:00

Mideia
Broj poruka: 949

25 Septembar 2008 17:00

Cinderella
Broj poruka: 773