Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Bugarski-Turski - imash mn charovna usmivka

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiTurski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
imash mn charovna usmivka
Tekst
Podnet od steam
Izvorni jezik: Bugarski

imash mn charovna usmivka
Napomene o prevodu
bir arkadaşıma gelen mesaj üzerine çeviri talebinde bulunuyorum. yazıyı yazan bir bayan.arkadaşlık bağamında yazılan bir yazı.

Natpis
Gülümsemen çok çekici!
Prevod
Turski

Preveo FIGEN KIRCI
Željeni jezik: Turski

Gülümsemen çok çekici!
Napomene o prevodu
kelime kelime çeviri 'Çok çekici gülümsemen var!' şeklindedir.
'çekici' yerine 'cazibeli,büyüleyici,etkiliyeci vs' ifadeleri de kullanılabilir.
Poslednja provera i obrada od handyy - 23 Januar 2009 22:30