Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Svedski - Det andra motivet till resan var att Ernesto...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiSpanski

Kategorija Bajka / Pripovetka

Natpis
Det andra motivet till resan var att Ernesto...
Tekst za prevesti
Podnet od Daiiana
Izvorni jezik: Svedski

Det andra motivet till resan var att Ernesto studerade till att bli lepradoktor, och under det sista stoppet i resan skulle de besöka ett sjukhus med folk insjukna i lepra. Under resan stöter de två vännerna på många svårigheter. De får se många fattiga och sjuka människor och jag tror att på så sätt ökade deras vilja till att bli doktorer.
24 Maj 2009 15:46





Poslednja poruka

Autor
Poruka

24 Maj 2009 16:20

gamine
Broj poruka: 4611
Name abbrev. "Ernesto".

24 Maj 2009 16:29

lilian canale
Broj poruka: 14972
As I told you before, this name will remain the same in the translation, Lene.

There's no need to abbreviate it.