Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Danski-Francuski - NÃ¥r de, der skulle komme, ikke kom, var det...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiFrancuskiEngleski

Kategorija Mišljenje

Natpis
NÃ¥r de, der skulle komme, ikke kom, var det...
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Danski

NÃ¥r de,
der skulle komme,
ikke kom,
var det fordi,
de ikke skulle være kommet.
Napomene o prevodu
aforisme

Natpis
Quand ceux qui doivent venir, ne viennent pas.....
Prevod
Francuski

Preveo gamine
Željeni jezik: Francuski

Quand ceux qui doivent venir
ne viennent pas,
c'est parce qu'ils
n'auraient pas dû venir.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 2 Februar 2010 23:32