Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Spanski - Doğum günün kutlu olsun corinne,nice mutlu...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiSpanski

Kategorija Svakodnevni zivot - Svakodnevni zivot

Natpis
Doğum günün kutlu olsun corinne,nice mutlu...
Tekst
Podnet od vioshed
Izvorni jezik: Turski

Doğum günün kutlu olsun Corinne. Nice mutlu yıllara.
Napomene o prevodu
Doğum günü mesajı.

Natpis
¡Feliz Cumpleaños, C.!..
Prevod
Spanski

Preveo Sunnybebek
Željeni jezik: Spanski

¡Feliz Cumpleaños, Corinne! ¡Que tengas muchos años felices!
Napomene o prevodu
Admin's note : we abbreviate names only when the translation request is submitted into another script. In the other cases we simply type the name exactly the way it reads in the original text.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 17 Januar 2011 13:28