Original tekst - Persijski jezik - Ø®ÙˆØ´Ø§ Ù¾Ø± Ú©Ø´ÛŒØ¯Ù† Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø±Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø§Ú¯Ø± Ù†Ù‡ Ø±Ù‡Ø§ Ø²ÛŒØ³ØªÙ†...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Persijski jezik

Traženi prevodi:

Kategorija Pesma

Natpis	Ø®ÙˆØ´Ø§ Ù¾Ø± Ú©Ø´ÛŒØ¯Ù† Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø±Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø§Ú¯Ø± Ù†Ù‡ Ø±Ù‡Ø§ Ø²ÛŒØ³ØªÙ†...
Tekst za prevesti Podnet od Ø¹Ù„ÛŒ Ø±Ø¶Ø§	Izvorni jezik: Persijski jezik Ø®ÙˆØ´Ø§ Ù¾Ø± Ú©Ø´ÛŒØ¯Ù† Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø±Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø§Ú¯Ø± Ù†Ù‡ Ø±Ù‡Ø§ Ø²ÛŒØ³ØªÙ† Ù…Ø±Ø¯Ù† Ø¨Ù‡ Ø±Ù‡Ø§ÛŒÛŒ
Napomene o prevodu	Ø¨Ø®Ø´ÛŒ Ø§Ø² ÛŒÚ©ÛŒ Ø§Ø² Ø§Ø´Ø¹Ø§Ø± Ø§ØÙ…Ø¯ Ø´Ø§Ù…Ù„Ùˆ Ù‡Ø³Øª Ú©Ù‡ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ø´ Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒÙ… Ù…Ù‡Ù… Ù…ÛŒØ¨Ø§Ø´Ø¯. ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÛŒØ³ÛŒ Ø¨Ø§ Ù„Ù‡Ø¬Ù‡ Ø¢Ù…Ø±ÛŒÚ©Ø§ÛŒÛŒ Ùˆ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÛŒØ³ÛŒ Ø¨Ø§ ØªØ´Ú©Ø± Ø§Ø² Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù†

17 Januar 2015 12:38