Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Italijanski-Hebrejski - fratello di Sara sorella di Simone

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Italijanski

Francuski

Engleski

Portugalski

Rumunski

Nemacki

Hebrejski

Kategorija Rečenica

Natpis	fratello di Sara sorella di Simone
Tekst Podnet od simovavva	Izvorni jezik: Italijanski fratello di Sara sorella di Simone
Napomene o prevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Natpis	×”××— ×©×œ ×©×¨×”
Prevod Hebrejski Preveo milkman	Željeni jezik: Hebrejski ×”××— ×©×œ ×©×¨×” ×”××—×•×ª ×©×œ ×¡×™×ž×•×Ÿ
Napomene o prevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Poslednja provera i obrada od Francky5591

- 10 Decembar 2010 19:44

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		2 Juli 2007 09:43
	simovavva Broj poruka: 3	ciao, volevo chiederti conferma che la prima lettera per 'simone' sia samech e non sin..grazie, intanto, per la traduzione
		2 Juli 2007 15:52
	milkman Broj poruka: 773	Hi, In Hebrew you write Sara with Sin, but Simone is with Samech Tal
		3 Juli 2007 12:51
	simovavva Broj poruka: 3	Thanks a lot!