369 Izvorni jezik Stilla bryter vågorSönder den ... Stilla bryter vågor Sönder den solnedgång Vilket banar fram ett slut För dagens sista ljus
Skepnader i mörkret Sakta stiger fram Ylar emot Månen Som tar dom i sin famn
Skuggor växer långa Likt nattens egen väv Jagar genom skogar Tills dagen åter gryr
Solens första strålar Skänker åter frid Åt det liv som varit Och som komma skall
Men denna falska illusion Om ljusets makt är kort Ty när kvällen nalkas Blir mörkret Ã¥ter fött Završeni prevodi Calmly breaking wavesBreaking ... Pôr do sol | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
187 Izvorni jezik Дорогой Ð˜Ð»ÑŒÑ Ð¯ помню нашу первую вÑтречу в... Дорогой ИльÑ. Я помню нашу первую вÑтречу в ЛаÑ-ВегаÑе. Ð”Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ тогда было понÑтно,путь в мир иллюзий и волшебÑтва Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚.Тебе был дарован великий дар и талант.Ты поиÑтине великий человек. ИÑкринее ваш,Lance Burton (ВеликобританиÑ) Završeni prevodi Dear Ilya. | |
185 Izvorni jezik nyÃ¥rsinbjudan Vi vill avsluta det gÃ¥ngna Ã¥ret stÃ¥ndsmässigt och invig det nya med med en magnifik tillställning. Ett storslaget och svÃ¥rslaget nyÃ¥rsfirande har nu därför satts i gungning och vi vill att du ska vara med och skriva historia! Detta är en inbjudan till ett nyÃ¥rsfirande och vill att texten skall vara praktfull och stÃ¥tlig, sÃ¥ översättningen behöver inte vara exakt som denna men snarlik. Završeni prevodi New Year's Invitation. | |
| |