Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 57721 - 57740 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 387 ••••• 2387 •••• 2787 ••• 2867 •• 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 •• 2907 ••• 2987 •••• 3387 •••••Prethodni >>
46
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Tajlandski คลิ๊กที่นี่
สร้าง Comment ง่ายๆ ด้วยตัวคุณเอง..คลิ๊กที่นี่.

Završeni prevodi
Engleski Click Here !
Turski Buraya tıkla!
157
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Litvanski labas, man labai patiko tavo nuotraukos,tu labai...
labas, man labai patiko tavo nuotraukos,tu labai grazi. as supratau tavo laiska,bet man butu paprasciau su tavim bendrauti rusu kalba, jei tau nera skirtumo tada parasyk. iki malonaus.

Završeni prevodi
Engleski Hello
21
Izvorni jezik
Litvanski dingo banke mano pinigai
dingo banke mano pinigai

Završeni prevodi
Engleski my money gets lost in the bank
38
Izvorni jezik
Turski Düşük enerji tüketen aletler kullanılmalıdır.
Düşük enerji tüketen aletler kullanılmalıdır.
İngiliz İngilizcesine çeviri istiyorum.

Završeni prevodi
Engleski Al Gore
88
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Bosanski ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve...
ne gledajme tako nemo kad znas dati zelim sve najbolje ne trazim od tebe reci trazim ljubav tugu dami leci

Završeni prevodi
Engleski Don't look at me so mutely ...
Turski Öylesine suskun bakma bana,
71
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski Su an seni ne kadar özledigimi ve yanimda olmani...
Su an seni ne kadar özledigimi ve yanimda olmani istedgmi sen bile tahmin edemezsin.

Završeni prevodi
Engleski You can't imagine how much I miss you..
Svedski Du kan inte föreställa dig hur mycket jag saknar dig ...
Estonski Sa ei kujuta ette ..
42
Izvorni jezik
Finski postcard
tanaan on sinun vuorosi ottaa rennosti paljon onnea
US English
I received a postcard and would like to know what it says. Sorry but I couldn't get the "umlauts" punctuation to work on my keyboard.

thank you

Završeni prevodi
Engleski postcard
54
Izvorni jezik
Turski Adana'da Roma ve Bizans döneminden kalma eserler...
Adana'da Roma ve Bizans döneminden kalma eserler yer almaktadır.

Završeni prevodi
Engleski in Adana
62
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Litvanski Sveiki! AÅ¡ esu neringa. aÅ  PRISTATYSIU ORU...
Sveiki! AÅ¡ esu neringa. aÅ  PRISTATYSIU ORU PROGNOZE BRIUSELIO MIESTUOSE.
KA GALIU PASAKYTI CIA NEVISAS TEKSTAS KURI REIKIA ISVERSTI, BET JIS BUS NAUDOJAMAS KAIP PRISTATYMAS PROJEKTO...

Završeni prevodi
Engleski Hello! I am Neringa.
29
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Poljski Popisujesz sie, też umiem tak pisać.
Popisujesz sie, też umiem tak pisać.
Standart Arabic

Završeni prevodi
Engleski You are showing off, I can also write that way
209
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski Döktürmüşsünüz yine
Döktürmüşsünüz yine. Sanki uğurlama mesajı mahiyetinde gibi geldi bana.Çok teşekkür ediyorum,
bu özel mesajınız için. Mesaim var,ancak yazsam mı yazmasam mı diye düşünüyorum. Gün içinde
karar verip tarafınıza iletmiye çalışcam efendim. Esen kalın

Završeni prevodi
Engleski you wrote very well again
Japanski またもや素敵な言葉をくださいましたね。
87
Izvorni jezik
Turski Eğer tanışıp konuşmayacaksanız lütfen arkadaş...
Konuşmayacaksanız lütfen arkadaş listenize eklemeyin,bana da ekleme talebinde bulunmayın. Teşekkürler...
arkadaşlık sitesine üyeyim. laf olsun diye arkadaş listeme ekleme talepleri geliyor. ekliyorum ama konuşmuyorlar. bunu engellemek için çeviri istiyorum

Završeni prevodi
Engleski If you do not intend to converse
31
Izvorni jezik
Finski Kestipä pitkään. Sanakirjako kädessä?
Kestipä pitkään. Sanakirjako kädessä?

Završeni prevodi
Engleski It took some time. Dictionary at hand?
Svedski Det tog tid. Ordboken till handa?
66
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Danski vil du gifte dig med mig hvis jeg lover at jeg er...
vil du gifte dig med mig hvis jeg lover at jeg er din pige for resten af livet??
vil du gifte dig med mig

Završeni prevodi
Rumunski Vrei să te căsătoreşti cu mine dacă îţi promit că voi fii ...
174
Izvorni jezik
Turski Hırsın tutkusu
Merhaba,nasılsınız?Ben bir soru sormak istiyorum.

Acaba gönderdiğimiz mesajların Alessandra tarafından okunmasını nasıl sağlayabiliriz?

Şimdiden çok teşekkür ederim...

Lütfen kendinize iyi bakınız..

Završeni prevodi
Engleski passionately ambitious
51
Izvorni jezik
Turski inş. Allah bize de bu kelimeleri söyletecek...
inş. Allah bize de bu kelimeleri söyletecek birini nasip eder

Završeni prevodi
Engleski I hope
172
Izvorni jezik
Rumunski Antreprenorul nu va fi obligat să angajeze un...
Antreprenorul nu va fi obligat să angajeze un subantreprenor nominalizat împotriva căruia antreprenorul are obiecţii rezonabile şi înştiinţează inginerul cât mai repede posibil, prezentând motivaţia corespunzătoare.

Završeni prevodi
Engleski The contractor will not be bound to employ
13
Izvorni jezik
Turski bugün hava nasıl
bugün hava nasıl

Završeni prevodi
Engleski what's the weather like today?
<< Sledeci•••••• 387 ••••• 2387 •••• 2787 ••• 2867 •• 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 •• 2907 ••• 2987 •••• 3387 •••••Prethodni >>