Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kinorwe - Det är länge nu....

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKiswidiKideniKinorwe

Category Song

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Det är länge nu....
Nakala
Tafsiri iliombwa na Saip93
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi Ilitafsiriwa na lenab

Det är länge nu som mitt ansikte varit rakat.
Jag väntade, med mina ögon öppna, till gryningen.
Medan mina händer sträcks ut
lyssnar mitt öra till strängmusiken.

Kichwa
Det er lenge siden ..
Tafsiri
Kinorwe

Ilitafsiriwa na Hege
Lugha inayolengwa: Kinorwe

Det er lenge siden mitt ansikt ble barbert
Jeg ventet med åpne øyne til morgengry
Mens mine hender strekker seg ut
hører mitt øre til strengmusikken
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Hege - 28 Oktoba 2008 05:42