Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kilithuania - kodel...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kilithuania

Kilithuania

Kifaransa

Category Expression - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	kodel...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na justina pupa	Lugha ya kimaumbile: Kilithuania kodel as vis negaliu taves pamirsti...tavo akiu,kuno, kvapo,zvilgsnio.... kodel kas karta mastau as apie tave...o tavo tyla privercia kenteti... bet kaip bebutu esu tau dekinga...dekinga uz tai,kad leidai suprasti ir pajusti pacius graziausius sios zemes jausmus...ir nors nematysiu taves daugiau,negirdesiu ir net neuzuosiu,as taves niekados neuzmirsiu...liksi visada mano atminty...
Maelezo kwa mfasiri	vertimas nebutinai turi buti isverstas pazodziui,noreciau tik issaugoti pacio teksto prasme :)dekui labai uz supratima su pagarba Justina :)

9 Aprili 2009 20:25

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		27 Aprili 2009 22:10
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	Hi, Dzuljeta I know you must be full of work, but could you make me a bridge of this text when you find time, please? (163 points) I appreciate your help CC: Dzuljeta