Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kijerumani - Cultural Reference

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kireno cha Kibrazili

Kipolishi

Kifaransa

Kirusi

Kihispania

Kiitaliano

Kiswidi

Kijerumani

Kiholanzi

Kideni

Kinorwe

Kituruki

Kiyahudi

Category Web-site / Blog / Forum - Arts / Creation / Imagination

Kichwa	Cultural Reference
Nakala Tafsiri iliombwa na salimworld	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Kichwa	"FÃ¼r Jeremy"
Tafsiri Kijerumani Ilitafsiriwa na Vesna J.	Lugha inayolengwa: Kijerumani Salim hat Jeremy Brett ein Lied mit dem Titel "For Jeremy, Embodying the Mastermind" (FÃ¼r Jeremy, der das Genie verkÃ¶rpert) aus seinem Album aus dem Jahr 2011, "Human Encounter" (Menschliche Begegnung) gewidmet.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na italo07 - 30 Disemba 2011 12:48

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		23 Disemba 2011 00:08
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	Salim hat Jeremy Brett ...> Salim hat fÃ¼r Jeremy Brett aus seinem Album ..> in seinem Album und es ist besser "For Jeremy, Embodying the Mastermind" zu lassen wie es ist.
		23 Disemba 2011 21:32
	abaum Idadi ya ujumbe: 17	Ich wÃ¼rde wie bei "Human Encounter" den Title des Liedes nicht direkt Ã¼bersetzen, sondern auch in () Ã¼bersetzen. Salim hat Jeremy Brett ein Lied mit dem Titel "For Jeremy, Embodying the Mastermind" (FÃ¼r Jeremy, der das Genie verkÃ¶rpert) aus seinem Album aus dem Jahr 2011, "Human Encounter" (Menschliche Begegnung) gewidmet. Ansonsten eine sehr gute Ãœbersetzung.