Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kiingereza-Kibulgeri - Translated-right-language
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
tafsiri zilizoombwa:
Kichwa
Translated-right-language
Nakala
Tafsiri iliombwa na
cucumis
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza
Check that you've translated in the right language ( %l ).
Maelezo kwa mfasiri
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.
Kichwa
Преведен правилен език
Tafsiri
Kibulgeri
Ilitafsiriwa na
naninibg
Lugha inayolengwa: Kibulgeri
Проверете дали Ñте превели на Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº (%l).
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
cucumis
- 1 Mei 2007 08:46
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
22 Septemba 2006 08:11
cucumis
Idadi ya ujumbe: 3785
Can you edit and add the %l somewhere ? Thanks
22 Septemba 2006 08:18
naninibg
Idadi ya ujumbe: 7
I am sorry , I didn't see your notice under the text. :P
22 Septemba 2006 08:28
cucumis
Idadi ya ujumbe: 3785
It's because I add the notice after I saw your translation an te=he same mistake in the russian translation
.
22 Septemba 2006 08:35
naninibg
Idadi ya ujumbe: 7
OK. About Russian - yes, that is the right place. Greetings.
:P