Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kirusi-Kifaransa - церковь в ХайдуÑобоÑло
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Colloquial
Kichwa
церковь в ХайдуÑобоÑло
Nakala
Tafsiri iliombwa na
evahongrie
Lugha ya kimaumbile: Kirusi
церковь в ХайдуÑобоÑло
Kichwa
L’église à Hajdúszoboszló
Tafsiri
Kifaransa
Ilitafsiriwa na
miki25000
Lugha inayolengwa: Kifaransa
L’église à Hajdúszoboszló
Maelezo kwa mfasiri
en Hongrie
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
Francky5591
- 24 Mei 2007 16:06
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
24 Mei 2007 12:49
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Salut, c'est bien de voter, mais il faut aussi argumenter et nous dire pourquoi vous pensez que la traduction est bonne ou mauvaise, sinon cela ne sert à rien. Merci.
24 Mei 2007 13:42
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
soleil, c'est par rapport à "в" que tu n'es pas d'accord?
24 Mei 2007 13:51
apple
Idadi ya ujumbe: 972
"B" signifie "dans, en, à " (préposition de lieu).
24 Mei 2007 13:53
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
c'est marrant, c'est comme en Hébreu (remarque je crois que l'hébreu moderne a pas mal emprunté à beaucoup d'autres langues...)