Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler

▪▪‎Tamamlanan çeviriler

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil		Hedef dil

105991 sonuçtan 59101 - 59120 arası sonuçlar

•••••• 456 ••••• 2456 •••• 2856 ••• 2936 •• 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 •• 2976 ••• 3056 •••• 3456 •••••

53 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. Minhas armas A espada Ã© minha arma de defesa! A flecha Ã© minha arma de ataque! Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental. Tamamlanan çeviriler Le mie armi Miaj armiloj Î¤Î± ÏŒÏ€Î»Î± Î¼Î¿Ï… My weapons Mea arma
27 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. Nada se cria, tudo se transforma! Nada se cria, tudo se transforma! InglÃªs britÃ¢nico FrancÃªs da FranÃ§a Tamamlanan çeviriler Rien ne se crÃ©e, tout se transforme! Nulla si crea, tutto si trasforma! ä¸æ˜¯ç¥žåˆ›é€ çš„ä¸–ç•Œï¼Œä¸‡ç‰©éƒ½æ˜¯è¿›åŒ–è€Œæ¥ï¼ ä¸æ˜¯ç¥žå‰µé€ äº†ä¸–ç•Œï¼›è¬ç‰©éƒ½æ˜¯é€²åŒ–è€Œä¾†ï¼ nothing is created, everything is transformed. å‰µé€ ã•ã‚Œã‚‹ã‚‚ã®ã¯ä½•ã‚‚ç„¡ã„ã€å…¨ã¦ã¯é€²åŒ–ã—ã¦ã„ã‚‹ï¼ Omne se transformat
49 Kaynak dil KÃ¤rleken Ã¶vervinner allt, sÃ¥ lÃ¥tom oss besegras... KÃ¤rleken Ã¶vervinner allt, sÃ¥ lÃ¥tom oss besegras av kÃ¤rleken. Tamamlanan çeviriler Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎºÎ±Ï„Î±ÎºÏ„Î¬ Ï„Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î±, Î±Ï†Î®ÏƒÏ„Îµ Î¼Î±Ï‚ Î»Î¿Î¹Ï€ÏŒÎ½ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±ÎºÏ„Î·Î¸Î¿ÏÎ¼Îµ Î±Ï€'Ï„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î·. Love conquers all, so let us surrender to love. L'amore vi Amor omnia vincit, et nos cedamus amori ×”××”×‘×” ×›×•×‘×©×ª ×”×›×œ, ××– ×‘×•××• × ×›× ×¢ ×œ××”×‘×” Ø§Ù„ØØ¨ ØºØ§Ù„Ø¨, Ù„Ø°Ù‰ Ù„ÙÙ†Ø³ØªØ³Ù„Ù… Ù„Ù„ØØ¨. Dashuria
18 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. 23ago 2008 3ene 2008 23ago 2008 3ene 2008 ××™×œ×• ×—×•×“×©×™× ××œ×• ? ×”×× ×ª×•×›×œ ×œ×›×ª×•×‘ ×œ×™ ×‘×‘×§×©×” ×¨×™×©×ž×” ×©×œ ×”×—×•×“×©×™× ? <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Tamamlanan çeviriler August 23rd, 2008. dates
24 Kaynak dil sper sÄƒ ne Ã®nÅ£elegem de minune sper sÄƒ ne Ã®nÅ£elegem de minune Tamamlanan çeviriler I hope we will get along very well TÃ¼rkÃ§e Espero que a gente se entenda muito bem.
39 Kaynak dil Fik I ikke disse informationer fra min kollega? Fik I ikke disse informationer fra min kollega? britisk Tamamlanan çeviriler Didn't you get this information from my colleague?
34 Kaynak dil Ja, men var ? Du Ã¤r galen. Jag gillar dej. Vi k... Ja, men var ? Du Ã¤r galen. Jag gillar dej. Tamamlanan çeviriler tak,ale gdzie Yes, but where? You are crazy. I like you.
34 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. Eu nÃ£o consigo abrir os arquivos enviados. Eu nÃ£o consigo abrir os arquivos enviados. Tamamlanan çeviriler I can not open the files you sent me
38 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. se las extraÃ±a demasiado en la escuela, chicas. se las extraÃ±a demasiado en la escuela, chicas. Tamamlanan çeviriler you are really missed at school, girls.
13 Kaynak dil Homem que evolui Homem que evolui Gostava que a traduÃ§Ã£o fosse feita em Latim, como em Hommo Sapiens, mas em vez de Sapiens, a palavra que quer dizer "que evolui". Estou a escrever um livro onde aparece uma nova espÃ©cie de humanos e queria dar-lhes esse nome ciÃªntifico. Tamamlanan çeviriler Man who evolves Homo evolvens
56 Kaynak dil citat fÃ¶r tatuering DrÃ¶m som om du du skulle leva fÃ¶r evigt, lev som om du skulle dÃ¶ idag. Request before edits: "drÃ¶m som om du du skulle leva fÃ¶r evigt lev som om du skulle dÃ¶ idag." Tamamlanan çeviriler Zitat fÃ¼r TÃ¤towierung Citat za tetovaÅ¾u
36 Kaynak dil Att fela Ã¤r mÃ¤nskligt, att fÃ¶rlÃ¥ta gudomligt Att fela Ã¤r mÃ¤nskligt, att fÃ¶rlÃ¥ta gudomligt Tamamlanan çeviriler Errare humanum est, ignoscere divinum. To err is human, to forgive divine. Ø§Ù„Ø¥Ø«Ù… Ø¨Ø´Ø±ÙŠØŒ Ø£Ù…Ø§ Ø§Ù„Ù…ØºÙØ±Ø© ÙØ¥Ù„Ù‡ÙŠÙ‘Ø©. çŠ¯é”™æ˜¯äººï¼Œå®½æ•æ˜¯ç¥žã€‚ ×œ×˜×¢×•×ª ×–×” ×× ×•×©×™, ×œ×¡×œ×•×— ×–×” ××œ×•×”×™. çŠ¯éŒ¯æ˜¯äººï¼Œå¯¬æ•æ˜¯ç¥žã€‚ ã‚ã‚„ã¾ã¡ã¯äººã®å¸¸ã€è¨±ã™ã¯ç¥žã®ã‚ã–
17 Kaynak dil O justo viverÃ¡ pela fÃ© O justo viverÃ¡ pela fÃ© o ingles Ã© o dos EUA. Original request before edits: "O JUSTO VIVERÃ PELA FÃ‰" / pias 101207. Tamamlanan çeviriler El justo vivirÃ¡ por la fe The fair person will live for the faith. Justus ex fide vivet
60 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. ÎœÎ¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¬ÏÎµÎ¹ Ï„Î± Î¼Ï…Î±Î»Î±.Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î±... ÎœÎ¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¬ÏÎµÎ¹ Ï„Î± Î¼Ï…Î±Î»Î±.Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î¼Îµ ÎÏÏ‰Ï„Î± Î¿Î»Î· Ï„Î· Î½ÏÏ‡Ï„Î±.Î ÏŒÏ„Îµ ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÏÎµÏ€ÏŒ? Tamamlanan çeviriler You've driven me crazy.
56 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. espero que vocÃª venha a natal vou te espera sim,... espero que vocÃª venha a natal vou te espera sim, por que quero vocÃª ok? Tamamlanan çeviriler Jag hoppas att du kommer till Natal. I hope you will come to Natal
11 Kaynak dil noubliez jamais noubliez jamais francuski noubliez jamais Tamamlanan çeviriler nikad ne zaboravite Never forget
30 Kaynak dil Eu quero ter vocÃª de verdade para mim. Eu quero ter vocÃª de verdade para mim. Tamamlanan çeviriler Ti voglio veramente per me. I want you truly for me.
20 Kaynak dil Hoppas vi kan bli vÃ¤nner Hoppas vi kan bli vÃ¤nner Tamamlanan çeviriler I hope we can become friends. umarÄ±m arkadaÅŸ olabiliriz J'espÃ¨re que nous pourrions devenir amis. Jeg hÃ¥ber at vi kan blive venner
19 Kaynak dil Em que cidade vocÃª mora? Em que cidade vocÃª mora? Tamamlanan çeviriler What city do you live in?

•••••• 456 ••••• 2456 •••• 2856 ••• 2936 •• 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 •• 2976 ••• 3056 •••• 3456 •••••