Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-Türkçe - tu me fais énormément de mal en ne répondant pas...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaTürkçe

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
tu me fais énormément de mal en ne répondant pas...
Metin
Öneri alkanaydin48
Kaynak dil: Fransızca

tu me fais énormément de mal en ne répondant pas à mes appels
Çeviriyle ilgili açıklamalar
c pour mon petit copain qui ne parle pas beaucoup francais

Başlık
Aramalarımı cevaplamayarak ...
Tercüme
Türkçe

Çeviri aysunca
Hedef dil: Türkçe

Aramalarımı cevaplamayarak beni çok incitiyorsun ...
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"arama" telefonla aramak anlamındadır (smy)
En son smy tarafından onaylandı - 15 Aralık 2007 12:26





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Aralık 2007 12:25

smy
Mesaj Sayısı: 2481
I've edited and validated this translation according the bridge here