Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-تركي - tu me fais énormément de mal en ne répondant pas...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركي

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
tu me fais énormément de mal en ne répondant pas...
نص
إقترحت من طرف alkanaydin48
لغة مصدر: فرنسي

tu me fais énormément de mal en ne répondant pas à mes appels
ملاحظات حول الترجمة
c pour mon petit copain qui ne parle pas beaucoup francais

عنوان
Aramalarımı cevaplamayarak ...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف aysunca
لغة الهدف: تركي

Aramalarımı cevaplamayarak beni çok incitiyorsun ...
ملاحظات حول الترجمة
"arama" telefonla aramak anlamındadır (smy)
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 15 كانون الاول 2007 12:26





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 كانون الاول 2007 12:25

smy
عدد الرسائل: 2481
I've edited and validated this translation according the bridge here