Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Fince - I'm trying to let you know just how much you mean...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Başlık
I'm trying to let you know just how much you mean...
Metin
Öneri
NoeliaxTRxMCRx30STM
Kaynak dil: İngilizce
I'm trying to let you know just how much you mean to me.Know how much I want to show you you're the only one.
Başlık
Yritän kertoa sinulle..
Tercüme
Fince
Çeviri
Alma963
Hedef dil: Fince
Yritän kertoa sinulle, kuinka paljon sinä merkitset minulle. Tiedä, kuinka paljon haluan näyttää sinulle, että sinä olet ainoa.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Alkuperäinen teksti oli melko puutteellinen.
En son
Maribel
tarafından onaylandı - 6 Şubat 2008 16:18