Tercüme - Türkçe-İngilizce - hııııııııııııııhhhŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Gunluk hayat - Aşk / Arkadaşlık  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | hııııııııııııııhhh | | Kaynak dil: Türkçe
hııııııııııııııhhh koryktuuumm iÅŸtee bakma bana öyleee rüyalarıma giriyosun hep... | Çeviriyle ilgili açıklamalar | koryktuuumm = korktum (smy) |
|
| hııııııııııııııhhh. | | Hedef dil: İngilizce
hııııııııııııııhhh. I am afraid.Don't look at me like that; because, you are appearing in my dreams all the time.. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
En son dramati tarafından onaylandı - 9 Şubat 2008 21:55
Son Gönderilen | | | | |
9 Şubat 2008 20:40 | | 
smyMesaj Sayısı: 2481 | these parts should be edited:
1. "ahhhhhh, see I'm afraid" instead "hııııııııııııııhhh. I am afraid."
2. "you do appear..." instead "you are appearing" and you don't need to put "because" |
|
| 
Favori tercümeler
