Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - "Kids ain't for sifting," he said. " But ain't...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Kurgu / Hikaye

Başlık
"Kids ain't for sifting," he said. " But ain't...
Çevrilecek olan metin
Öneri malbman
Kaynak dil: İngilizce

" They want the kids, kids more than anything, but they can't touch them."
"Who?"
"Them that rule the world now."
"Why can't they touch the kids?"
"Don't you know nothing? Kids ain't for sifting," he said. " But ain't no rules apply to me. If I do the kids, them with the powerwill be good to me."
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Burada çocuklara dokunamayan uzaylılar söz konusu.
6 Mart 2008 13:21