Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Англійська - "Kids ain't for sifting," he said. " But ain't...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Художня література / Оповідання

Заголовок
"Kids ain't for sifting," he said. " But ain't...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено malbman
Мова оригіналу: Англійська

" They want the kids, kids more than anything, but they can't touch them."
"Who?"
"Them that rule the world now."
"Why can't they touch the kids?"
"Don't you know nothing? Kids ain't for sifting," he said. " But ain't no rules apply to me. If I do the kids, them with the powerwill be good to me."
Пояснення стосовно перекладу
Burada çocuklara dokunamayan uzaylılar söz konusu.
6 Березня 2008 13:21