Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - Pedro

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade - Kultur

Başlık	Pedro
Metin Öneri leogrezende	Kaynak dil: Latince "Tu est Petrus et super hanc petran aedificabo Ecclesian mean"

Başlık	SÃ£o Pedro
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri italo07	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi "Tu Ã©s Pedro, e sobre esta pedra edificarei Minha Igreja."
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Eu acho que esta seja a versÃ£o portuguesa, mas nÃ£o estou seguro. Talvez tem tambÃ©m uma versÃ£o brasileira.

En son goncin tarafından onaylandı - 17 Mart 2008 11:05