Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İspanyolca - Seni seviyorum.. sen bu hayatta başıma gelen en...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİspanyolcaAlmanca

Başlık
Seni seviyorum.. sen bu hayatta başıma gelen en...
Metin
Öneri brc1515
Kaynak dil: Türkçe

Seni seviyorum.. sen bu hayatta başıma gelen en güzel şeysin bugüne kadar... senden vazgeçemem...

Başlık
Te quiero...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri turkishmiss
Hedef dil: İspanyolca

Te quiero... Hasta hoy eres lo más hermoso que me ha pasado en esta vida... No puedo separarme de ti...
En son lilian canale tarafından onaylandı - 27 Mayıs 2008 03:31





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

14 Mayıs 2008 00:43

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hola miss, he hecho una pequeña edición, espero que estés de acuerdo.

Antes de editar:

Te quiero... Hasta hoy eres la cosa más bella que me pasó en esta vida... No puedo separarme de ti...

14 Mayıs 2008 08:03

turkishmiss
Mesaj Sayısı: 2132
Yes Lilian, Thank you.