Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Arapça - Bul Getir tabip sen elleme benim yaramı ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceArapça

Kategori Şiir - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık
Bul Getir tabip sen elleme benim yaramı ...
Kaynak dil: Türkçe

Bul Getir

tabip sen elleme benim yaramı
beni bu dertlere salanı getir
kabul etmem birgün eksik olursa
benden bu ömrümü çalanı getir
git ara bul getir saçlarından yol getir

Başlık
جدها و أحضرها
Tercüme
Arapça

Çeviri anesthec
Hedef dil: Arapça

ابحث وأتني

طبيبي, لا تلمس جرحي
أحضر لي التي وضعتني في هذه الأحزان
لا أقبل أي يوم من التأخير
أحضر لي التي سرقت مني الحياة
اذهب, ابحث عتها, جدها, أحضرها لي, شدّها من شعرها, وأحضرها لي.
En son elmota tarafından onaylandı - 24 Ağustos 2008 08:20