Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Арабски - Bul Getir tabip sen elleme benim yaramı ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиАрабски

Категория Поезия - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
Bul Getir tabip sen elleme benim yaramı ...
Текст
Предоставено от عيون2008
Език, от който се превежда: Турски

Bul Getir

tabip sen elleme benim yaramı
beni bu dertlere salanı getir
kabul etmem birgün eksik olursa
benden bu ömrümü çalanı getir
git ara bul getir saçlarından yol getir

Заглавие
جدها و أحضرها
Превод
Арабски

Преведено от anesthec
Желан език: Арабски

ابحث وأتني

طبيبي, لا تلمس جرحي
أحضر لي التي وضعتني في هذه الأحزان
لا أقبل أي يوم من التأخير
أحضر لي التي سرقت مني الحياة
اذهب, ابحث عتها, جدها, أحضرها لي, شدّها من شعرها, وأحضرها لي.
За последен път се одобри от elmota - 24 Август 2008 08:20