Tercüme - Portekizce-Latince - um por todos e todos por um. raposas unidas...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | um por todos e todos por um. raposas unidas... | | Kaynak dil: Portekizce
um por todos e todos por um.
raposas unidas nunca mais serão vencidas. |
|
| Unus pro omnibus, omnes pro uno. | | Hedef dil: Latince
Unus pro omnibus, omnes pro uno. Vulpes unitae numquam posthac non vincentur
| Çeviriyle ilgili açıklamalar | Einer für Alle, alle für Einen. Fir vereinten Füchse werden nun nimmermehr besiegt werden. |
|
En son jufie20 tarafından onaylandı - 18 Ekim 2008 19:36
|