Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Limba latină - um por todos e todos por um. raposas unidas...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăLimba latină

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
um por todos e todos por um. raposas unidas...
Text
Înscris de AC=)
Limba sursă: Portugheză

um por todos e todos por um.


raposas unidas nunca mais serão vencidas.

Titlu
Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Vulpes unitae numquam posthac non vincentur
Observaţii despre traducere
Einer für Alle, alle für Einen. Fir vereinten Füchse werden nun nimmermehr besiegt werden.
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 18 Octombrie 2008 19:36