Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Λατινικά - um por todos e todos por um. raposas unidas...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
um por todos e todos por um. raposas unidas...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από AC=)
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

um por todos e todos por um.


raposas unidas nunca mais serão vencidas.

τίτλος
Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από jufie20
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Vulpes unitae numquam posthac non vincentur
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Einer für Alle, alle für Einen. Fir vereinten Füchse werden nun nimmermehr besiegt werden.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 18 Οκτώβριος 2008 19:36