Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Gece bitmeden sabahi goremezsin yanliÅŸ yapmadan...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİsveççeİngilizce

Kategori Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Gece bitmeden sabahi goremezsin yanliÅŸ yapmadan...
Metin
Öneri beccazinen81
Kaynak dil: Türkçe

Gece bitmeden sabahi goremezsin yanliş yapmadan dogruyu bulamazsin acıyı cekmeden mutluluğu tadamazsin sen beni unutmadikca asla unutulmazsin.

Başlık
You can not see the dawn
Tercüme
İngilizce

Çeviri serba
Hedef dil: İngilizce

You cannot see the morning before the night is over.
You cannot find the right without making a mistake.
You cannot experience happines without feeling the pain.
You will never be forgotten unless you forget me.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 5 Kasım 2008 02:08





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Kasım 2008 16:51

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Before edits:

You can not see the morning before the night is over
You can not find the right without making a mistake. you can not feel the happines without having a pain. You will be never forgotten unless you forget me.