Tercüme - İngilizce-Bulgarca - Brothers in Arms

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sarki - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Brothers in Arms
Metin Öneri melegim29	Kaynak dil: İngilizce There's so many different worlds, So many different suns. And we have just one world, But we live in different ones.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Verses from the song by Dire Straits. For the wiki article on my profile. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

Başlık

Ð‘Ñ€Ð°Ñ‚Ñ Ð¿Ð¾ Ð¾Ñ€ÑŠÐ¶Ð¸Ðµ

Tercüme

Bulgarca

Çeviri

Hedef dil: Bulgarca

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 2 Nisan 2009 00:13

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		31 Mart 2009 20:58
	ViaLuminosa Mesaj Sayısı: 1116	Ð¢ÑƒÐº "Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¸" Ð½Ðµ Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ - "ÑÐ²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ðµ" Ðµ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´.