Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İspanyolca - Kimi aÅŸklar hiÃ§ bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

İspanyolca

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Kimi aÅŸklar hiÃ§ bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...
Metin Öneri anjela	Kaynak dil: Türkçe Kimi aÅŸklar hiÃ§ bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden sevmeye yeteneksiziz. birlikte ama yalnÄ±z,iki yabancÄ±yÄ±z.

Başlık	Algunos amores nunca terminan...
Tercüme İspanyolca Çeviri Leturk	Hedef dil: İspanyolca Algunos amores nunca terminan, pero nuestro amor sÃ. Somos incapaces de amar. Juntos, pero solos. Somos dos extraÃ±os.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 7 Nisan 2009 15:12

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		7 Nisan 2009 13:56
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Antes de editar: Algunos amores nunca terminan pero nuestro amor termina.Somos incapaces de amar juntos pero solo somos dos extraÃ±os.
		8 Nisan 2009 04:54
	Leturk Mesaj Sayısı: 68	veo que es una canciÃ³n pero tÃº sabes quien canta?me gustaria saber.