Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Hispana - Kimi aÅŸklar hiÃ§ bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Hispana

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Kimi aÅŸklar hiÃ§ bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...
Teksto Submetigx per anjela	Font-lingvo: Turka Kimi aÅŸklar hiÃ§ bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden sevmeye yeteneksiziz. birlikte ama yalnÄ±z,iki yabancÄ±yÄ±z.

Titolo	Algunos amores nunca terminan...
Traduko Hispana Tradukita per Leturk	Cel-lingvo: Hispana Algunos amores nunca terminan, pero nuestro amor sÃ. Somos incapaces de amar. Juntos, pero solos. Somos dos extraÃ±os.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 7 Aprilo 2009 15:12

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		7 Aprilo 2009 13:56
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Antes de editar: Algunos amores nunca terminan pero nuestro amor termina.Somos incapaces de amar juntos pero solo somos dos extraÃ±os.
		8 Aprilo 2009 04:54
	Leturk Nombro da afiŝoj: 68	veo que es una canciÃ³n pero tÃº sabes quien canta?me gustaria saber.