Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Турецкий-Испанский - Kimi aÅŸklar hiç bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Песня
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Kimi aşklar hiç bitmezmiş bizimkisi bitenlerden...
Tекст
Добавлено
anjela
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий
Kimi aşklar hiç bitmezmiş bizimkisi bitenlerden sevmeye yeteneksiziz.
birlikte ama yalnız,iki yabancıyız.
Статус
Algunos amores nunca terminan...
Перевод
Испанский
Перевод сделан
Leturk
Язык, на который нужно перевести: Испанский
Algunos amores nunca terminan, pero nuestro amor sÃ. Somos incapaces de amar. Juntos, pero solos. Somos dos extraños.
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 7 Апрель 2009 15:12
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
7 Апрель 2009 13:56
lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Antes de editar:
Algunos amores nunca terminan pero nuestro amor termina.Somos incapaces de amar juntos pero solo somos dos extraños.
8 Апрель 2009 04:54
Leturk
Кол-во сообщений: 68
veo que es una canción pero tú sabes quien canta?me gustaria saber.