Tercüme - Türkçe-İtalyanca - dinlenmeye çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ![Türkçe](../images/lang/btnflag_tk.gif) ![İtalyanca](../images/flag_it.gif)
Kategori Dusunceler - Gunluk hayat ![](../images/note.gif) Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | dinlenmeye çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü... | | Kaynak dil: Türkçe
dinlenmeye çok ihtiyacım var yalnız kalmaya çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü toparlayamıyorum çok yorgunum sessizlik istiyorum okadar iş var ki |
|
| ho tanto bisogno di riposarmi ... | | Hedef dil: İtalyanca
ho tanto bisogno di riposarmi e di stare da sola. non riesco a mettere in ordine la mia testa, sono molto stanca e voglio il silenzio, ci sono tanti lavori da fare. |
|
En son Ricciodimare tarafından onaylandı - 31 Mayıs 2009 18:50
|