Prevod - Turski-Italijanski - dinlenmeye Ã§ok ihtiyacÄ±m var kafamÄ±da bir tÃ¼rlÃ¼...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Kategorija Mišljenje - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	dinlenmeye Ã§ok ihtiyacÄ±m var kafamÄ±da bir tÃ¼rlÃ¼...
Tekst Podnet od derin	Izvorni jezik: Turski dinlenmeye Ã§ok ihtiyacÄ±m var yalnÄ±z kalmaya Ã§ok ihtiyacÄ±m var kafamÄ±da bir tÃ¼rlÃ¼ toparlayamÄ±yorum Ã§ok yorgunum sessizlik istiyorum okadar iÅŸ var ki

Natpis	ho tanto bisogno di riposarmi ...
Prevod Italijanski Preveo delvin	Željeni jezik: Italijanski ho tanto bisogno di riposarmi e di stare da sola. non riesco a mettere in ordine la mia testa, sono molto stanca e voglio il silenzio, ci sono tanti lavori da fare.

Poslednja provera i obrada od Ricciodimare - 31 Maj 2009 18:50