Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Italiană - dinlenmeye çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăItaliană

Categorie Gânduri - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
dinlenmeye çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü...
Text
Înscris de *derin*
Limba sursă: Turcă

dinlenmeye çok ihtiyacım var yalnız kalmaya çok ihtiyacım var kafamıda bir türlü toparlayamıyorum çok yorgunum sessizlik istiyorum okadar iş var ki

Titlu
ho tanto bisogno di riposarmi ...
Traducerea
Italiană

Tradus de delvin
Limba ţintă: Italiană

ho tanto bisogno di riposarmi e di stare da sola. non riesco a mettere in ordine la mia testa, sono molto stanca e voglio il silenzio, ci sono tanti lavori da fare.
Validat sau editat ultima dată de către Ricciodimare - 31 Mai 2009 18:50