Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İtalyanca - la tua cantate

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyanca

İtalyanca

Bulgarca

Kategori Anlatım / Ifade - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	la tua cantate
Çevrilecek olan metin Öneri valora	Kaynak dil: İtalyanca Questa Ã¨ la tua cantate
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ð¾Ñ‚ "ÐÐ¾Ð²Ð¾Ð»ÑƒÐ½Ð¸Ðµ" - 21Ð²Ð° Ð³Ð»Ð°Ð²Ð° "ÐŸÑ€Ð¸ÑÑŠÐ´Ð°"

En son Francky5591

tarafından eklendi - 24 Mayıs 2009 14:01

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Mayıs 2009 18:20
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Hello valora, you must add one conjugated verb if you want this text to be translated. ÐœÐ¾Ð»Ñ, Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð²Ð¾ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ñ‚Ð° , Â§[4]. CC: ViaLuminosa
		23 Mayıs 2009 11:11
	ViaLuminosa Mesaj Sayısı: 1116	Valora, ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Cucumis, ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÑÐ²ÑŠÑ€Ð·Ð°Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð° Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð¸. ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÐ°Ñ‚Ð°.