Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Textul original - Italiană - la tua cantate

Status actual ‎Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăBulgară

Categorie Expresie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
la tua cantate
Text de tradus
Înscris de valora
Limba sursă: Italiană

Questa è la tua cantate
Observaţii despre traducere
от "Новолуние" - 21ва глава "Присъда"
Editat ultima dată de către Francky5591 - 24 Mai 2009 14:01





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Mai 2009 18:20

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Hello valora, you must add one conjugated verb if you want this text to be translated.

Моля, прегледайте отново страницата , §[4].

CC: ViaLuminosa

23 Mai 2009 11:11

ViaLuminosa
Numărul mesajelor scrise: 1116
Valora, според правиката на Cucumis, се превждат само свързани изречения, а не отделни думи или фрази. Преправи си заявката.