Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Yoldayım, geliyorum kardeÅŸim

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceArapça

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Yoldayım, geliyorum kardeşim
Metin
Öneri imelrur82
Kaynak dil: Türkçe

Yoldayım, geliyorum kardeşim

Başlık
I'm on my way,
Tercüme
İngilizce

Çeviri ^^lilith^^
Hedef dil: İngilizce

I'm on my way, I'm coming brother
Çeviriyle ilgili açıklamalar
brother/sister
En son lilian canale tarafından onaylandı - 16 Haziran 2009 15:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Haziran 2009 19:05

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
I'm on my way....> I'm on the way

I'm coming brother....> I'm coming my sibling.

15 Haziran 2009 22:20

kafetzou
Mesaj Sayısı: 7963
It could also be sister - you should put that in a note.